_

Jakie komendy w AutoCAD PL

Archiwum grupy newsowej pl.comp.cad. Na razie tylko do czytania i przeszukiwania.

Jakie komendy w AutoCAD PL

Postprzez Marcin Nowak » mar 06, 2008 09:52

Witam.
Proszę, podajcie mi odpowiedniki następujących komend w polskiej wersji
AutoCAD 2006

1. APPLOAD
2. MNU

Szukam i nie mogę znaleźć.

Marcin
Marcin Nowak
 

Re: Jakie komendy w AutoCAD PL

Postprzez Paulina » mar 06, 2008 10:28

> Witam.
> Proszę, podajcie mi odpowiedniki następujących komend w polskiej wersji
> AutoCAD 2006
>
> 1. APPLOAD
W AutoCAD'zie nie ma komend (są wojskowe lub policyjne) a są polecenia.
Odpowiednikiem appload jest WCZYTAJAPL (Narzędzia>Wczytaj aplikację ; lub w linii
poleceń: WCZYTAJAPL, lub _appload). Jeśli przed angielską nazwą polecenia
wpiszesz podkreślenie - będzie działać w każdej wersji językowej.
> 2. MNU ...
Nie spotkałam się z takim poleceniem, może chodzi o menu, w polskiej wersji
językowej też - menu.
Pozdrawiam. Paulina

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
Paulina
 

Re: Jakie komendy w AutoCAD PL

Postprzez Marcin Nowak » mar 06, 2008 14:18

> > 1. APPLOAD
> W AutoCAD'zie nie ma komend (są wojskowe lub policyjne) a są polecenia.
> Odpowiednikiem appload jest WCZYTAJAPL (Narzędzia>Wczytaj aplikację ; lub
w linii
> poleceń: WCZYTAJAPL, lub _appload). Jeśli przed angielską nazwą polecenia
> wpiszesz podkreślenie - będzie działać w każdej wersji językowej.
> > 2. MNU ...
> Nie spotkałam się z takim poleceniem, może chodzi o menu, w polskiej
wersji
> językowej też - menu.
> Pozdrawiam. Paulina

Przykro mi ale w AutoCad 2006 PL LT te polecenia nie działają a w
narzędzia>wczytaj aplikację nie ma tego polecenia.
Jakieś pomysły ?

Marcin
Marcin Nowak
 

Re: Jakie komendy w AutoCAD PL

Postprzez Paulina » mar 06, 2008 15:05

> > > 1. APPLOAD
> > W AutoCAD'zie nie ma komend (są wojskowe lub policyjne) a są polecenia.
> > Odpowiednikiem appload jest WCZYTAJAPL (Narzędzia>Wczytaj aplikację ; lub
> w linii
> > poleceń: WCZYTAJAPL, lub _appload). Jeśli przed angielską nazwą polecenia
> > wpiszesz podkreślenie - będzie działać w każdej wersji językowej.
> > > 2. MNU ...
> > Nie spotkałam się z takim poleceniem, może chodzi o menu, w polskiej
> wersji
> > językowej też - menu.
> > Pozdrawiam. Paulina
>
> Przykro mi ale w AutoCad 2006 PL LT  te polecenia nie działają a w
> narzędzia>wczytaj aplikację nie ma tego polecenia.
> Jakieś pomysły ?...
=================Trzeba było od razu napisać że to wersja LT (..prawie robi dużą różnicę...).
AutoCAD LT nie ma VBA i LISP'u, więc nie ma tego polecenia. Można zakupić
LTExtender'a (przeczytaj np. http://www.cad.pl/wwwboard/about51524.html).
Pozdrawiam. Paulina


--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
Paulina
 

Re: Jakie komendy w AutoCAD PL

Postprzez Zibi Osa » mar 10, 2008 13:19

Paulina ma rację w jednym - LT to nie jest pełen AutoCAD i polecenie APPLOAD
nie będzie działało, bo LT nie obsługuje aplikacji LISP i ARX, oraz 3D (
Paulinko w oryginalnej angielskiej wersji jest "command" - komenda to jest
jednak powszechnie znany zwrot, używany również w lispie - nie tylko w
wojsku i policji,: a że ktoś sobioe nazwał to po polsku "POLECENIE", mówi
się trudno). Czyli przesiadka z Twojej starej, ale pełnej wersji na 2006LT,
to chyba nie było najlepsze rozwiązanie. Zaradzić faktycznie może tzw.
LT_EXtender, jeżeli jeszcze można go legalnie kupić - toczyła się sprawa
sądowa między Autodesk' iem a nimi i nie wiem jaki zapadł wyrok. Jeśli
chodzi o "command" MENU, to w wersjach LT nazywa się to MENUWCZYTAJ -
oczywiście dla wersji polskiej.

Użytkownik "Paulina" <paulina_cupanaWYTNIJTO@op.pl> napisał w wiadomości
news:3626.000000ec.47cfebff@newsgate.onet.pl...
> > > > 1. APPLOAD
> > > W AutoCAD'zie nie ma komend (są wojskowe lub policyjne) a są
polecenia.
> > > Odpowiednikiem appload jest WCZYTAJAPL (Narzędzia>Wczytaj aplikację ;
lub
> > w linii
> > > poleceń: WCZYTAJAPL, lub _appload). Jeśli przed angielską nazwą
polecenia
> > > wpiszesz podkreślenie - będzie działać w każdej wersji językowej.
> > > > 2. MNU ...
> > > Nie spotkałam się z takim poleceniem, może chodzi o menu, w polskiej
> > wersji
> > > językowej też - menu.
> > > Pozdrawiam. Paulina
> >
> > Przykro mi ale w AutoCad 2006 PL LT te polecenia nie działają a w
> > narzędzia>wczytaj aplikację nie ma tego polecenia.
> > Jakieś pomysły ?...
> =================> Trzeba było od razu napisać że to wersja LT (..prawie robi dużą
różnicę...).
> AutoCAD LT nie ma VBA i LISP'u, więc nie ma tego polecenia. Można zakupić
> LTExtender'a (przeczytaj np. http://www.cad.pl/wwwboard/about51524.html).
> Pozdrawiam. Paulina
>
>
> --
> Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
Zibi Osa
 

Re: Jakie komendy w AutoCAD PL

Postprzez Paulina » mar 10, 2008 14:19

> ...Paulinko w oryginalnej angielskiej wersji jest "command" - komenda to jest
> jednak powszechnie znany zwrot, używany również w lispie - nie tylko w
> wojsku i policji,: a że ktoś sobioe nazwał to po polsku "POLECENIE", mówi
> się trudno)...
Cześć.
Tak; w oryginale jest command - co na polski można przetłumaczyć jako: polecenie,
komenda, lub rozkaz. Ten co tłumaczył wybrał polecenie i takie nazewnictwo
obowiązuje w polskiej wersji językowej. Myślę że wybrał najwłaściwsze
tłumaczenie, ale to moja opinia, ważniejsze że to właśnie obowiązuje w
AutoCAD'zie (polska wersja językowa), jest więc linia poleceń (LINPOL), a nie
wiersz komend, i jest tam napisane Polecenie , a nie Komenda (w oryginale
Command),itd. W Lispie rzeczywiście używa się zwyczajowo nazwy spolszczonej
komenda, ale Lisp nigdy nie był przetłumaczony na język polski.
Pozdrawiam. Paulina



--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
Paulina
 


Powrót do pl.comp.cad

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot]

cron