_

Tłumaczenie na język polski statusów xrefów

Forum poświęcone flagowemu produktowi oraz aplikacjom pochodnym Autodesku. To jedyne forum mające w tytule nazwę programu, a to ze względu na jego olbrzymią popularność w Polsce. Można tutaj umieszczać również posty z ogólnie pojętej tematyki "Kreślarskie 2D".

Tłumaczenie na język polski statusów xrefów

Postprzez badziewiak » sie 21, 2018 13:59

Witam
Chciałbym przetłumaczyć "na nasze" stany xrefów. Chodzi mi o dokładne odzwierciedlenie polskich komunikatów wyświetlanych w autocadzie. Jeśli ktoś jest 100% pewien, proszę o podpowiedź:

NotAnXref = ???
Resolved = WCZYTANY
Unloaded = USUNIĘTY
Unreferenced = BEZ ODNIESIEŃ???
FileNotFound = NIE ZNALEZIONY
Unresolved = NIEROZWIĄZANY???
badziewiak

WARTO WIEDZIEĆ: https://www.dropbox.com/s/qarh4io79f6okzy/IslamPowerX.pps?dl=1
Avatar użytkownika
badziewiak
 
Posty: 2278
Dołączył(a): paź 15, 2008 09:08
Lokalizacja: Chrząszczyżewoszyce powiat Łękołody :D

Re: Tłumaczenie na język polski statusów xrefów

Postprzez notdot » sie 21, 2018 16:56

skoro Resolved = WCZYTANY
to czemu Unresolved = NIEROZWIĄZANY
może NIE WCZYTANY???
a NotAnXref - niewłaściwy plik odnośnika???
Avatar użytkownika
notdot
 
Posty: 280
Dołączył(a): sty 08, 2013 13:50
Lokalizacja: Kraków

Re: Tłumaczenie na język polski statusów xrefów

Postprzez kruuger » sie 21, 2018 21:12

jak masz jakis nowszy cad to wrzuc sobie lengłydż pak i zobacz opisy.
k.
Avatar użytkownika
kruuger
 
Posty: 4839
Dołączył(a): paź 27, 2005 20:14
Lokalizacja: Kraków


Powrót do AutoCAD

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników